Der gehostete VoxelMind-Dienst endet am 8. November. Warum VoxelMind lokal und privat wird →

← Zurück

Nutzungsbedingungen

Stand: 08.10.2026

Diese Bedingungen gelten für die kostenlose VoxelMind-Mod und für den Prepaid-Dienst VoxelMind Sparks der Nyvoro UG (haftungsbeschränkt). Sie gelten nicht für den früheren gehosteten VoxelMind-Dienst (siehe Abschnitt 14). Abschnitt 8 enthält die Widerrufsbelehrung, Abschnitt 9 das Muster-Widerrufsformular.

1. Anbieter

Nyvoro UG (haftungsbeschränkt), Johann-Georg-Fischer-Straße 18, 73079 Süßen, Deutschland, vertreten durch den Geschäftsführer Robin Thonhofer, E-Mail info@voxel-mind.com.

2. Die kostenlose Mod

Die VoxelMind-Mod ist freie Software unter der MIT-Lizenz. Der Lizenztext im Quellcode regelt dein Recht, sie zu nutzen, zu kopieren, zu verändern und weiterzugeben. Die Mod wird unentgeltlich und, soweit gesetzlich zulässig, ohne Gewährleistung bereitgestellt.

VoxelMind ist kein offizielles Minecraft-Produkt und weder von Mojang oder Microsoft genehmigt noch mit ihnen verbunden.

3. Verhalten der KI und deine Welt

KI-Wesen entscheiden selbst. Sie können sich irren, falsch erinnern, etwas falsch einschätzen und dich überraschen. Builder und God können deine Welt mit Konsolen-Befehlen verändern, und Companions können Blöcke abbauen und sterben. Nutze bitte eine Testwelt oder sichere Welten, an denen dir etwas liegt.

Welche KI du verbindest, entscheidest du. Für die Nutzung von Player2, OpenRouter oder eines lokalen Modells gelten die Bedingungen des jeweiligen Anbieters, bei selbst betriebener Software gar keine. Wir sind an diesen Beziehungen nicht beteiligt.

4. VoxelMind Sparks

Sparks sind Prepaid-Guthaben für unseren KI-Dienst unter api.voxel-mind.com. Jede Anfrage wird live berechnet. Sparks können nur für diesen Dienst verwendet werden.

  • Voraussetzungen: Minecraft Java Edition mit Fabric und der VoxelMind-Mod sowie ein echter Minecraft-/Mojang-Account für die Anmeldung im Spiel.
  • Ein Spark entspricht ungefähr einer Minute Spielzeit mit dem Standardmodell. Das ist ein Richtwert; der tatsächliche Verbrauch hängt vom Geschehen im Spiel und vom verwendeten Modell ab.
  • Abrechnung: Jede Anfrage verbraucht Sparks nach den tatsächlichen Kosten des Modellanbieters (derzeit 300 Sparks je US-Dollar Anbieterkosten). Diesen Kurs verschlechtern wir für bereits gekaufte Sparks nicht. Verbraucht ein neues Standardmodell spürbar mehr Sparks pro Spielminute, kündigen wir das vorher an; du kannst dann die Erstattung nicht verbrauchter gekaufter Sparks verlangen.
  • Sparks werden dem Minecraft-Account gutgeschrieben, dessen Namen du beim Kauf eingibst. Bitte prüfe die Schreibweise. Du kannst für jeden Minecraft-Namen kaufen, zum Beispiel als Geschenk für einen Freund. Sparks lassen sich danach nicht übertragen. Ein Umtausch in Geld ist ausgeschlossen; die Erstattung nach Abschnitt 6 und das Widerrufsrecht bleiben unberührt.
  • Sparks verfallen nie.
  • Als Kleinunternehmer im Sinne von § 19 UStG berechnen wir keine Umsatzsteuer; die angegebenen Preise sind Endpreise. Die Zahlung wickelt Stripe ab.
  • Willkommens-Sparks (einmalig pro Minecraft-Account) und tägliche kostenlose Sparks sind freiwillige Zuwendungen. Der Tagestopf ist weltweit begrenzt, auf eine bestimmte Menge besteht kein Anspruch, und wir können diese Zuwendungen ändern oder beenden. Kostenlose Sparks haben keinen Geldwert.

5. Bestellung und Vertragsschluss

Ablauf: Paket wählen, Minecraft-Namen eingeben, weiter zu Stripe Checkout, bezahlen. Der Vertrag kommt mit der bestätigten Zahlung zustande. Eingabefehler kannst du vor der Zahlung in Stripe Checkout korrigieren.

Den Vertragstext speichern wir. Nach jedem Kauf schicken wir eine Bestätigungs-E-Mail mit Paket, Empfängername, Preis, diesen Bedingungen, der Widerrufsbelehrung und der von dir erteilten Zustimmung. Vertragssprachen sind Deutsch und Englisch.

Wenn du unter 18 bist, brauchst du für einen Kauf die Zustimmung deiner Eltern. Verlangen Eltern die Rückzahlung eines Kaufs, dem sie nicht zugestimmt haben, erstatten wir den vollen Betrag und buchen die Sparks zurück.

Sparks werden digital und unmittelbar nach Bestätigung der Zahlung geliefert. Es gelten die gesetzlichen Mängelrechte.

6. Verbrauch und Erstattung

Verbraucht werden zuerst die Gratis-Sparks des Tages, dann geschenkte Sparks (Willkommens-Sparks, Gutschriften, Codes), zuletzt gekaufte. Nicht verbrauchte gekaufte Sparks erstatten wir auf Anfrage zum Paketpreis je Spark an die Person, die bezahlt hat. Sparks aus einem Ausgleichscode für ein vorzeitig beendetes Abo gelten als gekauft.

Für eine Erstattung schreib an info@voxel-mind.com mit dem Minecraft-Namen und dem Zeitpunkt deiner Zahlung.

7. Widerrufsrecht

Bist du Verbraucher, hast du ein 14-tägiges Widerrufsrecht. Sparks sind Prepaid-Guthaben für eine digitale Dienstleistung. Mit der Bestätigung auf der Zahlungsseite verlangst du ausdrücklich, dass wir mit dem Dienst vor Ablauf der Widerrufsfrist beginnen. Widerrufst du, schuldest du Wertersatz (§ 357a Abs. 2 BGB) für die bereits verbrauchten Sparks. Das Widerrufsrecht erlischt, sobald alle gekauften Sparks verbraucht sind (§ 356 Abs. 5 Nr. 2 BGB).

Du kannst über den Link „Vertrag widerrufen“ unten auf jeder Seite (voxel-mind.com/withdraw) oder per E-Mail widerrufen. Die vollständige Widerrufsbelehrung folgt in Abschnitt 8.

8. Widerrufsbelehrung

Widerrufsrecht. Du hast das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsschlusses.

Um dein Widerrufsrecht auszuüben, musst du uns (Nyvoro UG (haftungsbeschränkt), Johann-Georg-Fischer-Straße 18, 73079 Süßen, Deutschland, E-Mail info@voxel-mind.com) mittels einer eindeutigen Erklärung über deinen Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Du kannst dazu die Online-Widerrufsfunktion unter voxel-mind.com/withdraw nutzen (Link „Vertrag widerrufen“ unten auf jeder Seite) oder eine E-Mail an info@voxel-mind.com schreiben. Du kannst das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist. Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass du die Erklärung vor Ablauf der Widerrufsfrist absendest.

Folgen des Widerrufs. Wenn du diesen Vertrag widerrufst, haben wir dir alle Zahlungen, die wir von dir erhalten haben, unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem deine Widerrufserklärung bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das du bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt hast; in keinem Fall werden dir wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet.

Hast du verlangt, dass der Dienst vor Ablauf der Widerrufsfrist beginnen soll, so hast du uns einen angemessenen Betrag zu zahlen, der dem Anteil der bis zu dem Zeitpunkt, zu dem du uns von der Ausübung des Widerrufsrechts unterrichtest, bereits erbrachten Leistung im Vergleich zum Gesamtumfang der im Vertrag vorgesehenen Leistung entspricht. Das ist hier der Anteil der bereits verbrauchten Sparks an den gekauften Sparks (Wertersatz). Wir verrechnen ihn mit der Rückzahlung.

Vorzeitiges Erlöschen. Dein Widerrufsrecht erlischt, sobald alle gekauften Sparks verbraucht sind (§ 356 Abs. 5 Nr. 2 BGB).

9. Muster-Widerrufsformular

(Wenn du den Vertrag widerrufen willst, fülle dieses Formular aus und sende es zurück. Du kannst auch die Online-Funktion unter voxel-mind.com/withdraw nutzen.)

  • An Nyvoro UG (haftungsbeschränkt), Johann-Georg-Fischer-Straße 18, 73079 Süßen, Deutschland, E-Mail info@voxel-mind.com:
  • Hiermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/uns (*) abgeschlossenen Vertrag über die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*): Kauf von VoxelMind Sparks (Paket: ______)
  • Bestellt am (*) / erhalten am (*): ______
  • Name des/der Verbraucher(s): ______
  • Anschrift des/der Verbraucher(s): ______
  • Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier): ______
  • Datum: ______

(*) Unzutreffendes streichen.

10. Verfügbarkeit und Änderungen

Wir betreiben den Sparks-Dienst mit angemessener Sorgfalt, können aber keine unterbrechungsfreie Verfügbarkeit zusagen: Er hängt von Anbietern wie Cloudflare, Stripe und OpenRouter sowie den dahinterstehenden Modellanbietern ab. Wir dürfen den Dienst, das Standardmodell, die Preise neuer Pakete und die Menge kostenloser Sparks ändern. Das gilt nicht zum Nachteil des Käufers für bereits gekaufte Sparks: Abrechnungskurs und Erstattung nach den Abschnitten 4 und 6 bleiben wie zugesagt. Stellen wir den Sparks-Dienst dauerhaft ein, kündigen wir das vorher an und erstatten nicht genutzte gekaufte Sparks auf Anfrage.

11. Faire Nutzung

Missbrauche den Dienst nicht. Insbesondere: Versuche nicht, mit mehreren oder automatisch erstellten Accounts kostenlose Sparks zu sammeln, umgehe keine Limits, verkaufe den Zugang nicht weiter und nutze die KI nicht für rechtswidrige Inhalte. Wir dürfen Accounts sperren, die das tun, und in solchen Fällen die Gutschrift kostenloser Sparks verweigern.

12. Haftung

Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit, nach dem Produkthaftungsgesetz und soweit wir eine Garantie übernommen haben. Bei leicht fahrlässiger Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht ist unsere Haftung auf den typischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt, im Übrigen ausgeschlossen. Für die kostenlose Mod haften wir nur bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit. Die Haftung für Datenverlust beschränkt sich auf den Aufwand, die Daten aus einer Sicherung wiederherzustellen, die du entsprechend dem Risiko angelegt hättest. Deine gesetzlichen Mängelrechte bleiben unberührt.

13. Anwendbares Recht

Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Bist du Verbraucher, bleiben dir die zwingenden Verbraucherschutzvorschriften des Staates, in dem du lebst, erhalten. Das gesetzliche Recht, Streitigkeiten vor den zuständigen Gerichten auszutragen, bleibt unberührt.

14. Der frühere gehostete Dienst

Der frühere gehostete VoxelMind-Dienst (Abos, Konten, gehostete Welten) endet am 08.11.2026. Auf der Kündigungsseite steht, wie du den Support erreichst. Diese Bedingungen gelten nur für die kostenlose Mod und für Sparks.

15. Kontakt

Fragen zu diesen Bedingungen: info@voxel-mind.com.